-
1 болтать секрет
-
2 выболтать секрет
-
3 выдать секрет
-
4 выбалтывать
לגלותלגלות סוד לפטפט לפלוט סוד לקשקש -
5 разбалтывать
לגלות סודלהתיר לפטפט לרופף לרפות לשחרר -
6 разболтать
לגלות סודלהתיר לרופף לרפות -
7 disclose a secret
לגלות סוד* * *◙ דוס תולגל◄ -
8 divulge a secret
לגלות סוד* * *◙ דוס תולגל◄ -
9 impart a secret
לגלות סוד* * *◙ דוס תולגל◄ -
10 reveal a secret
לגלות סוד* * *◙ דוס תולגל◄ -
11 spill the beans
לגלות סוד* * *◙ דוס תולגל◄ -
12 unveil a secret
לגלות סוד* * *◙ דוס תולגל◄ -
13 blow the gaff
◙ v. לגלות סוד; לחשוף את האמת, לגלות מה באמת מתרחש מתחת לפני השטח* * *◙ חטשה ינפל תחתמ שחרתמ תמאב המ תולגל,תמאה תא ףושחל ;דוס תולגל◄ -
14 выдавать
לבגוד ב-לגלות סוד להוציא להסגיר להפיק להציג להראות לחתן למנות לנפק לעורר -
15 предавать
предаватьבָּגַד [לִבגוֹד,בּוֹגֵד,יִבגוֹד] בּ-* * *לבגוד ב-לבצע לגלות סוד להפקיד לעולל לקלל -
16 betray
[be·tray || bɪ'treɪ]◙ v. לבגוד; לגלות סוד; להסגיר* * *◙ ריגסהל ;דוס תולגל ;דוגבל◄ -
17 blab
[blæb]◙ v. לגלות סוד; לפטפט* * *◙ טפטפל ;דוס תולגל◄ -
18 blabber
['blab·ber || 'blæbə]◙ v. לפטפט; לגלות סוד* * *◙ דוס תולגל ;טפטפל◄ -
19 impart
[im·part || ɪm'pɑrt /-'pɑːt]◙ v. להקנות; לתת, להעניק; למסור; לגלות (סוד וכו')* * *◙ ('וכו דוס) תולגל ;רוסמל ;קינעהל,תתל ;תונקהל◄ -
20 let on
להעמיד פנים; לגלות סוד* * *◙ דוס תולגל ;םינפ דימעהל◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
נכנס יין יצא סוד — השיכור עלול לגלות סודות, יין=סוד בגימטריה {{}} … אוצר עברית
סקרן — 1 v. להיעשות סקרן, לרצות מאוד לגלות , להתעניין, לחפוץ לתהות על קנקן , לחוש בסקרנו 2 v. לעורר סקרנות, לעניין, לעורר התעניינות, לעורר רצון לדעת על , לגרות להיות סקרן, למשוך את הדעת, למשוך את הלב, לגרו 3 v. נתעוררה בו סקרנות, עוניין, נתעוררה… … אוצר עברית
מסוקרן — adj. סקרן, סקרני, מתעניין, בעל עניין, מי שרוצה להכיר הכול, משתוקק לגלות כל סוד, נתעוררה בו סקרנות, נתעוררה התעניינותו, חוקר ודורש, תוהה, מלא תהיו … אוצר עברית
סתר — 1 v. הסתירוהו, הוחבא, הוצפן, הוטמן, הועלם, נשמר בהיחבא, לא ראוהו, לא נתגלה, נשמר בסוד, כוס 2 v. להביע סתירה, להגיד ההפך, להוכיח כלא נכון, להפריך, לשלול, לערער על , להתנגד, להסתייג, להכחיש, לבטל; להיות הפוך, להיות מנוגד, לעמוד בסתיר 3 v. להחביא,… … אוצר עברית